Veut-on prêter un peu d’attention à la construction de l’Europe ? Il n’est pas inutile de temps à autre de quitter la stratosphère politico-macroéconomique et de se plonger dans les affaires qui se font, dans leurs détails quitte à ce que ce soit parfois ennuyeux et moins valorisant dans les salons.

Parmi les mécanismes, d’intérêt parfaitement général dont l’euro a stimulé l’émergence et le développement, il faut mentionner les systèmes de paiement et les systèmes de compensation bancaire et financière. En termes « Européens » c’est du système TARGET2 qu’il est question ici, c'est-à-dire du système (Trans-european Automated Real-time Gross settlement Express Transfer). Une traduction donnerait « système transeuropéen automatisé de compensation en temps réel des opérations de transfert de gros montant ».

En savoir plus? il faut aller sur mots dits, les Echos.fr